日前，美国人力资源巨头MonsterWorldwide第三季财报称，正在寻求出售其全资控股子公司中华英才网(ChinaHR)从而减少运营开支。

　　针对被出售的具体原因及潜在的买家，中华英才网及其母公司暂时未做出回应。不过综合各种数据及业内观点来看，中华英才的运营状况确实出现了“落后”之势。

　　市场份额持续下降

　　财报显示，Monster第三季度营收依旧未达市场预期，同比降10.5%至2.22亿美元；相比去年第三季度3180万美元的利润，今年净亏损1.942亿美元。Monster三季度财报中计入了来自中华英才网的2.33亿美元的损失，其中包括2.25亿美元非现金资产减值。Monster称，预计上述重组将使其每年节约大约1.30亿美元的运营开支。

　　i美股数据显示，中华英才网的营收规模仅为前程无忧的14%。日前，前程无忧公布的三季度业绩显示，该季度总营收3.737亿元(5950万美元)，同比增长8.9%，超过公司的预期；净利为1.129亿元(1800万美元)，同比增长15.8%。

　　前程无忧CEO甄荣辉在三季度电话会议中表示，目前主要的竞争对手仍然是智联招聘和中华英才网，但中华英才网越来越落后。

　　“中华英才网的市场份额确实一直都在下降。”艾瑞咨询分析师张晶向《每日经济新闻》记者表示，目前而言，在国内的网络招聘行业中排名靠前的还是前程无忧、智联招聘和中华英才网，其中前程无忧的市场份额最大。“三家的差距是逐步拉大的，智联招聘和前程无忧的市场份额是逐步往上走，而中华英才则是逐步往下走，份额日渐减少。”

　　“但是从整个行业来看，它(指中华英才网)的市场地位还是存在的。”张晶表示，“经营状况不好或许只是出售其原因的一个方面。”

　　未来继续由外资接管？

　　对于出售原因，尽管业内有着各种各样的猜测，但是中华英才网一方对此事的回应则相对保守。

　　昨日(11月12日)，中华英才网资深公关经理唐文向 《每日经济新闻》记者表示，关于被出售一事，除一份相关的声明之外，其他问题暂不方便回应。

　　上述《声明》确认了被出售的消息，并称“即便面对全球范围的漫长衰退和缓慢复苏并因此显著地打击了雇佣情况，Monster也始终采取了很多措施去改善它的盈利情况。寻求出售中华英才网并不意味中华英才网已经售出，这仅仅意味着Monster在主动寻求各种机会来推动中华英才网的更好发展。在此期间，中华英才网的业务将一如既往推进。”

　　公开资料显示，Monster在2005年向中华英才网注资5000万美元，占股40%。2006年初，Monster再度出手，以1990万美元收购了中华英才网约5%的股权。后来由于中华英才网 “三年内IPO”的对赌失败，Monster最终于2008年再次投入1.74亿美元收购中华英才网剩余55%股份，估值3.16亿美元。至此，Monster全资控股中华英才，投资共计2.43亿美元。

　　对于未来买主的猜测，张晶分析称，“个人觉得中华英才网更适合外资企业接管。国内的话真想不出哪一家企业会接手。”