新华网纽约9月11日电 1993年和2001年纽约世界贸易中心两次恐怖袭击的遇难者家属11日聚集在世贸中心的“9·11”纪念园，纪念“9·11”恐怖袭击11周年。

　　早晨8点39分，纽约市青年合唱团演唱美国国歌，为悼念活动拉开序幕。8点46分，在2001年被劫持的美国航空公司飞机撞向北世贸大楼的同一时间，现场所有人集体默哀。然后，家属开始轮换着逐一朗读恐怖袭击罹难者的名字，包括在1993年和2001年世贸大楼两次恐怖袭击、2001年9月11日五角大楼和宾夕法尼亚州恐怖袭击中丧生的总共2983人的名字。

　　朗读者的声音常常因泪水和哽咽而中断。人们呼唤着亲人的名字，向亲人报告子女的学习和生活情况，就像亲人还活着那样对他们说话：“我们想念你，我们每天都在想念你。我们永远爱你。”　朗读名字持续了大约4个小时，期间因默哀中断了6次：在11年前两架飞机撞向世贸中心大楼、两幢大楼倒塌、一架飞机撞向五角大楼和一架飞机在宾州坠毁的同一时间，人们在世贸中心“9·11”纪念园集体默哀，悼念“9·11”恐怖袭击的遇难者。

　　31岁的士兵埃德温·莫拉莱斯的堂兄在世贸大楼恐怖袭击中丧生。他对新华社记者说：“‘9·11’恐怖袭击跟袭击珍珠港事件一样，人们永远不会忘记。这就是我2007年加入军队的原因。我要为国家服务。我们绝不能让这种事再次发生。”

　　纽约市长迈克尔·布隆伯格和前市长朱利安尼参加了纪念仪式，但是没有在仪式上发言。这是世贸遗址举行“9·11”纪念仪式以来首次没有政府官员致辞。当天的仪式完全属于遇难者的亲人们。遇难者家属们胸前佩戴着白色丝带，有些人举着自己亲人的照片，有些人手捧鲜花。一些民众很早就开始在世贸遗址外围等候。

　　当晚日落时分，世贸遗址将点亮“致敬之光”，向“9·11”恐怖袭击的罹难者致敬。世贸中心周围30平方英里的地区都能够看到灯柱，灯柱将在第二天黎明时分熄灭。