新疆代表团审议最高人民法院和最高人民检察院工作报告

　　围绕中心服务大局为经济社会发展提供法律保障

　　出席十二届全国人大四次会议的新疆代表团13日下午举行全体会议，审议慈善法草案修改稿，审议最高人民法院和最高人民检察院工作报告。

　　张春贤、艾力更·依明巴海等代表参加审议。

　　会议审议通过了关于慈善法草案审议结果的报告，将代表团全体会议审议情况报大会秘书处。

　　审议最高人民法院和最高人民检察院工作报告时，乃依木·亚森代表说，这两个报告总结过去一年工作全面客观、重点突出，对存在的问题认识到位、深刻，对新一年工作安排科学务实。建议加强西部地区、民族地区、贫困地区司法工作信息化建设，促进司法公开；重视少数民族、边远地区的双语法官、检察官队伍建设，并给予政策支持。

　　车俊代表说，两个报告简洁务实，思想性、专业性、改革性很强。法检两院在全面依法治国中，担负着非常重要的任务，还需要进一步促进司法公正，不断提高法检两院队伍法律素质、加强廉政建设，对边疆地区、民族地区给予人才、装备等方面的支持。

　　郭连山代表说，去年一年，最高人民法院和最高人民检察院坚持围绕中心服务大局，为全面依法治国、建设平安中国，作出了重要贡献。两个报告用事实说话、用数字说话、用案例说话，敢于直面问题，安排2016年主要工作任务符合群众的新期待。建议继续加大法检系统信息化、人才队伍建设力度。

　　木太力甫·吾布力代表说，我完全赞同最高人民法院、最高人民检察院的工作报告。过去一年，最高人民法院围绕中心服务大局意识突出，把防风险、服务发展摆在突出位置，为经济社会发展提供了强有力的保障。依法履职效果特别突出，克服了案多人少的突出问题。建议根据新疆实际，加强基层法庭建设，在办案的同时进一步普法。

　　尼相·依不拉音代表说，去年，最高人民法院、最高人民检察院各项工作取得了显著成效。两个报告语言简练、务实，今年的工作安排清楚科学，我完全赞同。希望能继续在政法系统开展规范司法专项活动，逐案排查，纠正问题。进一步支持新疆检务公开系统建设，促进新疆检察工作更好地开展。

　　最高人民法院副院长江必新及有关部门负责同志，最高人民检察院有关部门负责同志到会听取意见。